SMS2e-mail/e-mail2SMS

Услуга предоставляет возможность отправлять или получать электронные письма в виде SMS-сообщений. Тратить время на создание электронного ящика не нужно, устанавливать специальные приложения для чтения писем так же не придётся, а про интернет можно забыть – он не понадобится


Для тарифного плана:

Стоимость услуги:

0,00 руб. разовый взнос

2,50 руб./мес. абонентская плата

Услуга позволяет абонентам отправлять SMS с телефона на адрес электронной почты и принимать сообщения, отправленные с электронной почты в сети Интернет на телефон в виде SMS.

SMS2e-mail
Для отправки сообщения на адрес электронной почты абоненту velcom отправьте со своего телефона SMS вида «EM эл. адрес текст сообщения» на номер 511, где кодовое слово EM, электронный адрес и текст сообщения следует указать через пробелы. Например, «EM ivanov@domain Текст сообщения». В ответ придет SMS-уведомление, что письмо отправлено. В случае невозможности доставки письма (например, указан несуществующий адрес), почтовый сервер уведомит об этом с помощью SMS.

e-mail2SMS
Для того чтобы отправить SMS с электронной почты на телефон абонента, зарегистрированного в системе SMS2e-mail/e-mail2SMS, необходимо отправить обычное письмо на адрес вида nickname@sms.velcom.by или 375АВХХХХХХХ@sms.velcom.by.

При использовании сервиса имеются лимиты входящего почтового трафика:

  • 500 сообщений в сутки для каждого абонента.
  • Максимальный размер почтового ящика 50 Мб в сутки.
  • Обнуление счетчиков происходит ежедневно в 00:00:00.

Прикрепленные файлы не доставляются и размер письма, доставляемого абоненту, составляет 770 символов латиницей, и 335 символов кириллицей. Максимальный размер входящего сообщения составляет 770 символов при установленной кодировке lat или 335 символов при установленной кодировке rus, включая адрес электронной почты отправителя, тему и основной текст письма. Поддерживается объединение сообщений при условии поддержки данной опции телефоном.
Ограничение по количеству входящих сообщений - 500 в сутки для каждого абонента.

Услуга SMS2e-mail/e-mail2SMS предоставляется абонентам компании (кроме абонентов ПРИВЕТ, а также абонентов тарифных планов Видеонаблюдение, Спутниковый мониторинг).

Как подключить
Зарегистрироваться можно двумя способами:

  • Отправить SMS EM REGI на номер 511.
    В ответ поступит сообщение с предложением подтвердить регистрацию. Для подтверждения регистрации необходимо отправить в ответ SMS со словом DA.
  • Подключить услугу в соответствующей рубрике портала m.velcom.by.
    В случае подключения через m.velcom.by подтверждение регистрации происходит на портале.
    Клиент-юридическое лицо может подключить услугу также следующими способами:
  • на основании заявления клиента, отправленного на факс 8017 3286252 или на e-mail legal@velcom.by;
  • на основании заявления клиента, переданного в центр продаж и обслуживания компании или в офис официальных поверенных.

Как отключить
Для прекращения использования услуги необходимо отправить сообщение EM UNREGI на номер 511 или отключить услугу в соответствующем разделе на портале m.velcom.by.
Клиент-юридическое лицо может отключить услугу также следующими способами:

  • на основании заявления клиента, отправленного на факс 8017 3286252 или на e-mail legal@velcom.by;
  • на основании заявления клиента, переданного в центр продаж и обслуживания компании или в офис официальных поверенных.

Изменение настроек
Для изменения собственных настроек используется команда: EM SET n:nickname e:rus или е:lat (например, EM SET n:petrov e:lat). Параметр n:nickname задает желаемый почтовый адрес абонента в виде nickname@sms.velcom.by и может состоять из букв, цифр, символов: точка, подчеркивание, минус. Длина nickname не должна быть меньше 3 или больше 13 символов. Если nickname не соответствует данным условиям или занят другим пользователем, то адрес не изменится и останется прежним: 375АВxxxхxxx@sms.velcom.by.
Параметр e:rus или e:lat задает желаемую кодировку принимаемых и отправляемых сообщений (зависит также от возможностей телефонного аппарата). По умолчанию задается кодировка кириллицей.

Команды
Услуга SMS2e-mail/e-mail2SMS предоставляет широкие возможности по управлению мобильным "почтовым ящиком" непосредственно с клавиатуры мобильного телефона. Существует возможность временно приостановить/возобновить, прекратить пользование услугой, изменить и проверить собственные настройки, ограничить прием корреспонденции с помощью специальных фильтров.
Все приведенные ниже команды следует отправлять с мобильного телефона в виде SMS на номер 511.

Временная приостановка приема сообщений

При необходимости временно приостановить прием сообщений на адрес сервиса SMS2e-mail/e-mail2SMS отправьте сообщение EM STOP. Для возобновления услуги используйте команду EM START.
Внимание! Возможность отправки SMS на e-mail сохраняется. Применение команды EM STOP не прекращает списание абонентской платы за пользование услугой SMS2e-mail/e-mail2SMS.

Фильтры (для исключения нежелательной корреспонденции)

  • EM FILTER ADD +address@domain
    добавление фильтра на прием сообщений только от указанного адресата (фильтров может быть несколько)
  • EM FILTER ADD -address@domain
    добавление фильтра, исключающего прием сообщений от указанного адресата (фильтров может быть несколько)
  • EM FILTER DEL +address@domain
    удаление фильтра на прием сообщений только от указанного адресата
  • EM FILTER DEL -address@domain
    удаление фильтра, исключающего прием сообщений от указанного адресата
  • EM FILTER DEL номер
    удаление фильтра с указанным номером
  • EM FILTER SHOW
    просмотр установленных фильтров
В строке фильтра можно использовать знак *, который будет обозначать любую последовательность символов. Например, EM FILTER ADD +*@sms.velcom.by.
Чтобы включить фильтрацию по созданным фильтрам, отправьте команду EM FILTER ON. Для отключения фильтрации используйте команду EM FILTER OFF

Режим пересылки уведомлений

При включении этого режима на мобильный телефон будет поступать только часть отправленного с электронного почтового ящика письма, ограниченнаю рамками одного SMS. По умолчанию этот режим выключен.
Чтобы включить режим пересылки уведомлений (в этом режиме абоненту приходит одно SMS из 160 символов при установленной кодировке lat или до 70 символов при установленной кодировке rus), используйте команду EM NOTION.
Для отключения режима пересылки уведомлений используйте команду EM NOTIOFF.

Просмотр настроек

Для просмотра своих настроек (имя пользователя, кодировка (rus/lat)), статуса услуги (start/stop), статуса фильтра (on/off), режима пересылки уведомлений (on/off) отправьте сообщение EM STATUS.

Как настроить уведомления см. Инструкцию по настройке уведомлений

Тарифы на услуги связи указаны в белорусских рублях, с учетом НДС.